Blogtrottr
| ETtoday 東森旅遊雲 |
| ETtoday 東森旅遊雲提供各種國內外旅遊資訊及即時旅遊新聞，還有無國界美食、私房景點、深度主題旅遊等豐富內容，就算不找旅行社，自助旅行也能輕鬆好好玩！ // via fulltextrssfeed.com |
|
|
|
|
伊摟坎宗秋恩咪呀！讓旅途更浪漫的搭訕台詞《韓文篇》
Mar 7th 2014, 00:05
▲多學會幾句韓文，就可以一起到韓國追星星了！（圖為韓國小法國村，取自韓國觀光公社臉書）
記者陳睿中／整理報導
隨著背包客文化的盛行，越來越多旅客拿著旅遊書、背著背包就踏上了旅程。為了讓背包客在旅途中增加更多樂趣，同時多認識一些朋友，《ETtoday新聞雲》特別整理了幾句簡單又實用的搭訕台詞，就算不諳當地語言，也可以在比手劃腳之中交替使用搭配迷人微笑，說不定會有意想不到的功效喔！
韓文：넌 다른 여자들과는 달라
中文：你和別的女生不同。
速記發音：NO 它ㄌㄣ 油加ㄉ瓜ㄋㄣ 它拉
韓文：이런 감정 처음이야
中文：第一次有人讓我有這種感覺。
速記發音：伊摟 坎宗 秋恩咪呀
韓文：혹시 우리 어디서 만나지 않았어요?
中文：我們在哪裡見過面？
速記發音：吼希 屋哩 喔滴搜 滿ㄋㄢ機 安娜蒐唷？
韓文：오늘 더 예뻐졌네요！
中文：你今天變得更漂亮了！
速記發音：喔呢 投 耶波糾捏油！
|
 |
|
|
warmsun 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
留言列表
留言列表
